Centro de Ayuda has a network of 8 interpreters on call 24/7 for emergencies for the Samaritan Pacific Communities Hospital; and it includes Clinics and all departments. Three of our interpreters are certified by Cascades East AHEC. We are enrolled in a continuing education program and provide training materials to our volunteers such as: the Oregon Revised Statutes, and the Code of Professional responsibility for interpreters required in an interpreting situation.

El Centro de Ayuda tiene un grupo de 8 interpretes disponibles las 24 horas del día los 7 días de la semana para responder e interpretar en casos de urgencia en el Hospital Samaritano de las Comunidades del Pacífico; este incluye las Clinicas y todos los departamentos del Hospital. Tres de nuestros interpretes son certificados por Cascades East AHEC. Nosotros estamos inscritos en un programa de educación continua y también proporcionamos materiales de entrenamiento a nuestros voluntarios tales como: Los Estatutos Revisados de Oregon, y el Código de Responsabilidades Profesionales para interpretes el cual es obligatorio en una situación de interpretación.